Psychiczny Zmysł Wielkich Poetów

WEWNĘTRZNA WIZJA W POEZJI ANGIELSKIEJ

PSYCHICZNY ZMYSŁ WIELKICH POETÓW
Autor: SYED MEHDI IMAM, B.A. (Oxon.), Barrister-at-Law,
Patna, Indie

Dla właściwego zrozumienia poezji angielskiej konieczne jest poznanie wewnętrznego tła wielkich poetów. Znaczna część niejasności, jaka otacza interpretacje tak wielkich poematów jak Episychidion Shelley’a, wynika z faktu, że uchwytujemy jedynie nikłe pojęcie o wewnętrznej wizji Poety. Jaki zarys myśli zawarty jest w wielkiej poezji? Cel ukryty w cieniu to idea okultystyczna. Czytaj dalej

A Book of Mystery and Vision 1902

1) A DOOR FOR WHITE DOVES (Drzwi dla Białych Gołębi)

Argument (autorski): Jak dobrze jest niekiedy dotknąć tego, co nieznane i co nas ogarnia, tak też dobrze jest od czasu do czasu, by sakramentalista wyrzekł się wszelkiej interpretacji i przez chwilę rozkoszował się pięknem i melodią zewnętrznych znaków. Internet Archive Czytaj dalej

Misterium, Symbol i Pieśń

Jeśli chodzi o poezję jako taką, niniejsze czasopismo zazwyczaj nie może poświęcić jej więcej niż przelotne (choć nie nieżyczliwe) uznanie, ponieważ zajmuje się głównie tematami odpowiadającymi jego celowi. Nie znaczy to, że poezja sama w sobie jest rzadkim gościem, gdyż większość tego, co pod tym tytułem się ukazuje, jest jedynie słabą prozą, przetykaną urywkami rymowanych wersów. Czytaj dalej

Starożytna modlitwa Indii

Starożytna modlitwa Indii

O Ty, który dajesz utrzymanie
Wszechświatowi;
Z którego wszystko
Wypływa i do którego wszystko powraca;
Objaw nam prawdziwe
Słońce Duchowe,
Ukryte za kręgiem
Złotego Światła,
Abyśmy mogli poznać
Prawdę i spełnić
Całkowicie nasz obowiązek,
Podążając
Do Twych Świętych Stóp.

Czytaj dalej

Modlitwa cesarza Juliana

Modlitwa cesarza Juliana
Do Matki wszystkich bogów

O Matko wszystkich bogów i wszystkich ludzi, pomocnico i konieczna towarzyszko naszego wielkiego Ojca – Jowisza – Ty, wola „stania się”! Źródło wszelkich sił, które według rozumnego planu działają we wszechświecie, kierowane celowością, Ty, która utrzymujesz swoje ruchy w harmonii z pierwotną istotą wszystkich rzeczy, które są pojmowane przez rozum; Ty, która przyjęłaś z bezmiaru (z całego bytu) uniwersalną przyczynę w siebie i teraz objawiasz ją dalej w świecie rozumnego poznania. Bogini, która wlewasz życie w formę, Matko, wszechwiedząca Opatrzności i Twórczyni naszych dusz! Ty, która kochasz potężnego Pana, Ty, która strzegłaś i chroniłaś światową duszę Czytaj dalej

Sakrament Siedmiokrotny

SAKRAMENT SIEDMIOKROTNY

W wirach obsydianu
U mych stóp rzeka płynęła,
Pomiędzy mną a makami zdobioną
Wyspą, gdzie splątane korzenie brzeg opierały,
A siedem sióstr-topól stało
Jak siedem Duchów Boga. Czytaj dalej

NEKAM, ADONAI!

Przemowa Preceptora do jego Templariuszy
Dla Sir Jamesa Thomasa Windrama

Miłość, zbawczyni świata całego,
Musi być smagana tysiącem razów,
Z nieba strącona, z tronu swego,
Wypędzona sprzed oblicza bogów.

Miłość, co wszystko oczyszcza,
Swoją krwią i łzami zmyta,
Dziedziczka wieczności najczystsza,
Męczennicą lat została skryta. Czytaj dalej

Mistyczny Psalm

Chcę zabrzmieć nową nutą; cały świat będzie jej słuchał i zdumiewał się moim głosem.
Chcę rozbrzmieć starą nutą z dawno zapomnianych czasów; cały świat przypomni ją sobie i uraduje się. Wszystkie dźwięki i wszystkie tony zawarte są w tej rozbrzmiewającej harmonii. Czytaj dalej