Świętokradczy bonza napomniany przez ducha

Notatki z moich japońskich albumów wycinków

Autor: C. Pfoundes
Domei Ajari

Świętokradczy bonza napomniany przez ducha

Na podstawie oryginału Uji Shūi Monogatari.

Nota tłumacza

Uji Dai Nagon Taka Kimi był dworzaninem żyjącym w XIII wieku. Co roku udawał się na wypoczynek do klasztoru położonego w odległej, wiejskiej okolicy, często odwiedzanej przez pielgrzymów. Tam urządzał sobie miejsce odpoczynku i rozdawał bezinteresowne poczęstunki, prosząc jednak wszystkich gości, aby opowiadali mu jakąś niezwykłą przygodę albo osobliwą historię. Czytaj dalej